"Anthropomorphisierung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs anthropomorphisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Anthropomorphisierung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anthropomorphisierungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anthropomorphisierung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anthropomorphisierungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anthropomorphisierung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Anthropomorphisierungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anthropomorphisierung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anthropomorphisierungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "An·th·ro·po·mor·phi·sie·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Michel Houellebecq",
          "isbn": "978-3-8321-6488-1",
          "pages": "39.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont Buchverlag",
          "ref": "Michel Houellebecq: In Schopenhauers Gegenwart. DuMont Buchverlag, Köln 2019 (übersetzt von Stephan Kleiner), ISBN 978-3-8321-6488-1, Seite 39. Französisches Original 2016.",
          "text": "„Es geht hier weder um eine Anthropomorphisierung der Welt noch um eine Mechanisierung der menschlichen Leidenschaften; es geht vielmehr darum, die Wesensgleichheiten zu erkennen, die sich hinter dem äußeren Anschein verbergen; es geht darum, diese große Kühnheit zu begründen, auf der das gesamte System basiert: die Anwendung der Introspektion als metaphysische Untersuchungsmethode.“",
          "title": "In Schopenhauers Gegenwart",
          "translator": "Stephan Kleiner",
          "year": "2019"
        },
        {
          "ref": "Anthony Rowley: Bockerl und Lieschen. Tiermetapher und Anthropomorphisierung in Namen von Eisenbahn(nebenstreck)en. In: Der Sprachdienst 66, Heft 3, 2022, Seite 73-79, Zitat Seite 77.",
          "text": "„Eine zweite ergiebige Quelle für Namen von Nebenstrecken(bahnen) ist die Anthropomorphisierung, die Personifizierung der Lokomotive meist mittels Koseformen von Vornamen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zuschreibung menschlicher Eigenschaften an nichtmenschliche Objekte"
      ],
      "id": "de-Anthropomorphisierung-de-noun-Ola8nBmU",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "antʁopomɔʁfiˈziːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Anthropomorphisierung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Anthropomorphisierung.ogg/De-Anthropomorphisierung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anthropomorphisierung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vermenschlichung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Anthropomorphisierung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs anthropomorphisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Anthropomorphisierung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anthropomorphisierungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anthropomorphisierung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anthropomorphisierungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anthropomorphisierung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Anthropomorphisierungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anthropomorphisierung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anthropomorphisierungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "An·th·ro·po·mor·phi·sie·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Michel Houellebecq",
          "isbn": "978-3-8321-6488-1",
          "pages": "39.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont Buchverlag",
          "ref": "Michel Houellebecq: In Schopenhauers Gegenwart. DuMont Buchverlag, Köln 2019 (übersetzt von Stephan Kleiner), ISBN 978-3-8321-6488-1, Seite 39. Französisches Original 2016.",
          "text": "„Es geht hier weder um eine Anthropomorphisierung der Welt noch um eine Mechanisierung der menschlichen Leidenschaften; es geht vielmehr darum, die Wesensgleichheiten zu erkennen, die sich hinter dem äußeren Anschein verbergen; es geht darum, diese große Kühnheit zu begründen, auf der das gesamte System basiert: die Anwendung der Introspektion als metaphysische Untersuchungsmethode.“",
          "title": "In Schopenhauers Gegenwart",
          "translator": "Stephan Kleiner",
          "year": "2019"
        },
        {
          "ref": "Anthony Rowley: Bockerl und Lieschen. Tiermetapher und Anthropomorphisierung in Namen von Eisenbahn(nebenstreck)en. In: Der Sprachdienst 66, Heft 3, 2022, Seite 73-79, Zitat Seite 77.",
          "text": "„Eine zweite ergiebige Quelle für Namen von Nebenstrecken(bahnen) ist die Anthropomorphisierung, die Personifizierung der Lokomotive meist mittels Koseformen von Vornamen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zuschreibung menschlicher Eigenschaften an nichtmenschliche Objekte"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "antʁopomɔʁfiˈziːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Anthropomorphisierung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Anthropomorphisierung.ogg/De-Anthropomorphisierung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anthropomorphisierung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vermenschlichung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Anthropomorphisierung"
}